ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ｼｭｺｺ ﾁｦｰ� ｾｼｸｦ ｼｱﾅﾃ ﾃ｣ｾﾆｼｭ ｽﾅﾁﾟﾇﾏｰﾔ - ﾆｯﾁ ｱ篏�
2008ｳ� 2ｿ� 6ﾀﾏ ｿ�ｸｮﾀﾇ ﾇﾇｵ蟶ｦ ｱｸｵｶﾇﾏｷﾁｸ�
ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ｼｭｺｺ ﾁｦｰ� ｾｼｸｦ ﾃ｣ｰ暲ﾖｴﾂ ｰ豼�ｿ｡ｴﾂ ﾀﾌｿﾜｿ｡ ｰ昞ﾁﾇﾘｾﾟ ﾇﾒ ｸｹﾀｺ ｰﾍｵ� ﾁﾟｿ｡ｼｭ ｺ�ｰ� ｼｭｺｺﾀﾇ ｾﾈﾁ､ｼｺﾀｻ ｻ邯鯊ﾌ ｴﾙｾ酩ﾑ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭｻﾓｸｸ ｾﾆｴﾏｶ� ｻ鄙�ﾇﾒ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ. ｰ｢ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ｼｭｺｺ ﾁｦｰ� ｾｼｰ｡ ｸｸｵ鮴錝ｴﾏｴﾙｾﾂ ﾆ� ｸｶﾂ｡ﾁ暲ﾌ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭｸｦ ｻ鄙�ﾇﾏｱ� ﾀｧﾇﾘ ｱﾗｵ鯊ｺ ｱﾗｵ鯊ﾇ ｳﾗﾆｮｿｩｸｦ ﾁｦｰﾕｴﾏｴﾙ.
ﾆｯｺｰﾇﾑ ﾁｦｾﾈﾀｻ ｸｱ ｰ｢ｰ｢ﾀﾇ ｰﾞﾀﾚｰ｡ ｵﾉ ｼｵ ﾀﾖｰ� ｸｹﾀｺ ｰﾍｵ鯊ｻ ﾁｦｰﾏｰ� ｴﾙｾ酩ﾑ ｰﾅｷ｡ｸｦ ｻ� ｰ擎ｴﾀｻ ｻﾌｱ� ｿﾍﾀﾌｵ� - ｴﾙｾ酩ﾑ ﾁｾｷﾇ ｻ鄙�ﾀﾚｰ｡ﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｾ霑｡ｼｭ ﾀﾚｽﾅﾀﾇ ﾆｴｻ� ｽﾃﾀ蠡ｻ ｰｳｹﾟﾇﾏｰ� ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ｼｭｺｺ ﾁｦｰ� ｾｼ ｼｵﾀﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ｿｹｸｦ ｵ鮴�, ｱﾗｵ鯊ﾇ ｰ霾ｹﾀｻ ﾁｦｰﾏｴﾂ ｸｷｴ�ﾇﾑ ｺﾐ ｴﾙﾀｽｰ� ｰｰﾀｺ ｱ簀ｸ ｼｭｺｺｿ｡ ﾀ愑� - ｳﾗﾆｮｿｩ ﾀﾌﾁ｡ｿ｡ｼｭ ｷﾎｹﾖ ﾀ�ﾈｭｸｦﾇﾏｰﾅｳｪﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ﾀ�ﾈｭｸｦ ﾀﾚﾁﾖﾇﾏｴﾂ ｻ邯ｺ ｰﾆﾁ､ｵﾇﾁ� ｾﾊﾀｻ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ﾀｽｾﾇﾀｻ ｴﾙｿ﨧ﾎｵ� ｶﾇｴﾂ ｽｺﾆｮｸｮｹﾖ ｺﾀ ｱ箒ﾉﾀｻ, ｱﾗｸｮｰ� ｻ鄙�ﾇﾒ ｼﾖｴﾂ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ｼｭｺｺ ﾁｦｰ� ｾｼ ｸｸｵ蟠ﾂ ﾇﾕｸｮﾀ釥ﾎ ｿｰ ｿ莖ﾝﾀｻ ｸ� ｺﾐ ｸ� ﾅ�, ｱﾗｵ鯀｡ｰﾔ ｸﾅｷﾂﾀﾌﾀﾖﾀｻﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ｶﾇ ｴﾙｸ･ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ｼｭｺｺ ﾁｦｰ� ｾｼｵｵ ｺﾁﾇﾑ ｼｦ ｴ� ｸｹﾀｺ ｻ邯� ﾃｻｱｸ ｺﾐ,ｻﾓｸｸ ｾﾆｴﾏｶ� ｺ�ﾀｻ ｻ鄙�ﾇﾒ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ｿﾀｵﾀ ｱ､ｰ暠｡ ｴ�ﾇﾑ ｱ鋗ﾙｷﾎｿ� ｹｫｽﾂｺﾎｸｦ ｴﾙｿ﨧ﾎｵ� ｼｵﾀﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ｴﾙｾ酩ﾑ ｻ鄙�ﾀﾚｿ｡ｰﾔ ﾀﾚｽﾅﾀﾇ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭｿﾍ ｳｻﾀ蠏ﾈ ﾀｽｾﾇ ﾇﾃｷｹﾀﾌｾ鋕ｦ ﾀﾌｿ�ﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ﾀ螻簑釥ﾎ ｰ狢ｻ ｰﾋﾅ萇ﾏｱ� ﾀ�ｿ｡ ｰ霎�
ﾀﾚｽﾅﾀﾇ ｱ貘ﾌ ｹﾗ ｺｹﾀ篩｡ｵｵ ｺﾒｱｸﾇﾏｰ�, ｱﾗｰﾍﾀｺ ﾇﾗｻ� ｱﾍﾇﾏﾀﾇ ﾀﾌﾀﾍﾀｻ 
ｱﾍﾇﾏﾀﾇ ｰ霎狢ｻ ﾀﾐﾀｸｷﾁｸ� ﾇﾑｹｸｷﾎ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ｼｭｺｺ ﾁｦｰ� ｾｼﾀﾇ ｰ�ｰ霑｡ ｴ�ﾇﾑ ｼｭｸ暲ｺ ｴ鄂ﾅﾀﾌ ｾ鋙� ﾀｧﾇﾘ ｳ�ｷﾂﾇﾏｰ� 1~2ｳ簓ﾕｴﾏｴﾙ. ｶﾇﾇﾑ, ｳｪﾁﾟｿ｡ ｼｱﾅﾃﾇﾏｸ� ｺｯｰ貘ﾌ ﾇﾊｿ莢｡ ｱﾍﾇﾏﾀﾇ ｼｭｺｺｸｦ ﾁ､ｻ釥ｸｷﾎ ｿｬﾀ� ｰ霎狢ｺ ﾀﾌｷｯﾇﾑ ﾁｶﾁ､ﾀｻ ｸｸｵ鮃ﾁｰ桒ﾕｴﾏｴﾙ.
ｱﾍﾇﾏﾀﾇ ｰ霎狢ﾌ ｿｩｺﾐﾀﾇ ｱ貘ﾌｸｦ ｽﾅﾁﾟﾇﾏｰﾔ ｰﾋﾅ萇ﾏｿｩ ｼｭｺｺ ｼﾘﾀｻ ｰ眞､ﾀ鄕ｦ ｾｻ ｴ鄂ﾅﾀﾌ ｽﾃﾀﾛﾇﾏｱ� ﾀ�ｿ｡ ｰ霎狆ｭｿ｡ ｼｭｸ桒ﾕｴﾏｴﾙ. ﾆｯﾁ､ ｴ鄂ﾅﾀｻ ﾀﾎｽﾄﾇﾏｰﾔ ｼﾅﾇﾏｱ� ﾀ�ｿ｡ ｴ鄂ﾅﾀﾌ ｹｫｽｼ ﾁ｡ｼｱｿ｡ ｼｭｸ桒ﾕｴﾏｴﾙ. ﾀﾏｹﾝﾀ釥ｸｷﾎ ｱﾍﾇﾏﾀﾇ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ｼｭｺｺ ﾁｦｰ� ｾｼｸｦ ｹﾞｾﾆｵ鯊ﾌﾁ� ｾﾊﾀｻ ｶ貘ｻ ﾀﾌﾇﾘﾇﾏﾁ� ｸﾟｴﾙｴﾂ ｱｸｽﾇｷﾎ ｰ霎狢ｻ ﾁｾｷ睇ﾏｸ� ｱﾍﾇﾏﾀﾇ ｰ霎狢ｻ ﾃｼｰ� ﾃﾊｱ� ｺ�ｾﾌｵｵ ｻ酩ﾑ ﾃ�ｼﾒﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭﾀﾇ ﾁｾｷﾍ ﾆﾐｼﾇﾀﾇ ｰ｢ｰ｢ﾀﾇ ｴﾙｾ酩ﾑ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ｼｭｺｺ ﾁｦｰ� ｾｼｸｦ ﾅ�ﾇﾘ ｻ鄙�ﾇﾒ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ｼｵﾀﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ｿﾏｴﾂ ｺｯﾈｭｿﾍ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭﾀﾇ ﾀｯﾇ�ﾀｻ ｰ眞､ﾇﾏｴﾂ ｿ莨ﾒｰ｡ｵﾇｰ暲ﾖｴﾂ ｼｵﾀﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ｼｭｺｺ ﾁｦｰ� ｾｼｸｦ ｼｱﾅﾃﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｴﾙｼﾇ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭｿﾍ ﾀｯｻ酩ﾑ ｸ鄲ｻﾇﾏｴﾂ ｵｿｾﾈ, ｾﾆﾁﾖ ｸ鋕鋿ｺ ﾀﾚｽﾅﾀﾇ ｳｻｸ鯀｡ ｸｵﾅｩｵﾈ ﾀ�ﾀﾚｿﾍ ﾆｯﾁ､ ｼｭｺｺ ｰﾞﾀﾚｸｦ ﾅ�ﾇﾘ ｰ｢ｱ� ｴﾙｸ･ ｼｭｺｺ ﾁｦｰ� ｾｼｸｦ ﾀﾛｵｿｵﾇﾁ� ｾﾊﾀｻ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ.
technorati ﾅﾂｱﾗ : ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ｰ霎�, ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ﾁｦｰ� ｾｼ, ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ｼｭｺｺｸｦ
ｰ�ｷﾃ ﾅﾂｱﾗ : ｾﾆｴﾏｿﾀ ﾅﾂｱﾗ
ｽﾑ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ｼｭｺｺ ﾁｦｰ� ｾｼ ｹﾗ ｰ霾ｹ
2008ｳ� 4ｿ� 2ﾀﾏ ｿ�ｸｮﾀﾇ ﾇﾇｵ蟶ｦ ｱｸｵｶﾇﾏｷﾁｸ� 1f55
ﾀｻ ﾃ｣ｰ暲ﾖｴﾂ ｾﾗｼ�? ｳｷﾀｺ ｰ｡ｰﾝｿ｡ ｹｰｰﾇﾀｻ ｻ邱ｯ
ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ｼｭｺｺ, ｶﾇｴﾂ ｱﾗ ｹｮﾁｦｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ｸ� ｼｭｺｺｴﾂ ﾀﾎｰ｣ﾀﾌ
ﾀﾚｿｬﾀｻﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾀﾌ ﾀﾌｳ菫｡ ｴ�ﾇﾑ ｹｮﾁｦｴﾂ ｹｫｽﾃ the
ｿｪﾇﾐﾀｺ ｹｫｾﾌ ﾈﾞｴ� ｰ霾ｹｿ｡ ﾆﾔｵﾇｾ鋿ﾖｽﾀｴﾏｴﾙ. ﾁ､ﾁ�
1 ｺﾐｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ｰ｡ｰﾝﾀｻ ﾈ･ﾀﾚ ｻｰ｢ﾇﾏｰ�, ｱﾗｸｮｰ� ｰ昞ﾁﾇﾏｽﾇ
ｽﾀｰ�ﾀｻ ｴ�ｽﾅﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ﾁｻ ｰ｡ｰﾝﾀｻ ｰ昞ﾁﾇﾏｱ� ﾀ�ｿ｡ ｻｰ｢ﾇﾘｾﾟﾇﾕｴﾏｴﾙ
ｱﾍﾇﾏﾀﾇ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭｸｦ ｻ鄙�ﾇﾏｴﾂ ｹ貉ｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ｰ霾ｹﾀｻｰﾅｾﾟ. ｴﾜﾁ� ﾇﾑ ｸ� ｶｧｹｮｿ｡
ｽﾑ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ﾈｸｻ邵ｦ ﾁｦｰﾕｴﾏｴﾙ ﾁｦｰﾚ, ｾﾈ
ｽﾑ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭｸｦ ﾁｦｰﾒ ｰ霾ｹﾀﾌ ｸｻﾀｺ ｱﾗｵ鮃ﾎ ｴ鄂ﾅﾀｻ ﾀｧﾇﾘ
ｰｳｺｰﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｱﾗｷ｡ｼｭ ｴ鄂ﾅﾀｺ ｾ鋐ｧｿ�? ｽﾑ ﾈﾞｴ�ﾆｺ ｹｫｾﾔｴﾏｱ�
ﾀ�ﾈｭ ｼｭｺｺｸｦ ﾇﾏｳｪｿ�?
ｳﾗ ﾀﾚｽﾅｿ｡ｰﾔ ｹｰｾ� ﾇﾘｴ酩ﾕｴﾏｴﾙ. ｳｻ ﾈﾞｴ�ﾆ� ｻ鄙�ﾀｺ ｾｶｳｪｵﾋｴﾏｱ�? ﾀﾖｴﾂ ｰ豼�
ｴ�ｴ菎ｺ 'ｰﾅﾀﾇ ｾﾙｸ� ﾀﾌｵｿ ｰ霾ｹﾀｻ ｿﾏｴﾂｴ�ｷﾎ ﾁﾒﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｰﾟﾀｸｷﾎ
ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭｸｦ ﾀﾌｵｿ ﾀ�ﾈｭ ﾄｫｵ蠹ｳｷｳ ｰ霾ｹﾀｺ ｾﾆﾁﾖ ｸｹﾀﾌﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｴ鄂ﾅ
ﾀﾚｱﾝﾀｻ ﾃﾟｰ｡ﾇﾒ ｶｧ ｱﾗｰﾍﾀｺ ｴﾜﾁ� ｴ鄂ﾅﾀｺ ｱﾗｰﾍﾀｻ ﾇﾊｿ萇ﾕｴﾏｴﾙ. ﾁﾒﾇﾏｸ� ｼｿ ﾀﾌｵｿ
ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭﾀﾇ ｰ霾ｹﾀｺ ｺ� ｻ酣ﾂ ﾀｯﾇ�ｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ｿﾏｺｮﾇﾑ ﾁﾖﾀｧｸｦ ﾀｯﾁ�
ｻｲﾀｻﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ﾀｯｷ� ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ｰ霾ｹﾀｻ ｹﾌｸｮ ﾁﾒｵﾇﾁ� ｾﾊｽﾀｴﾏｴﾙｴ�ｷﾎ ﾀﾌｵｿｰ� ｵｿﾀﾏ
ｰ霾ｹﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾀﾌﾀ� ｹ�ﾀﾇ ﾂﾌｴﾂ ｴ鄂ﾅｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ﾃｻｱｸｴﾂ ｿ｣
ﾁﾞﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾀｯｷ� ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭｸｦ ｹﾌｸｮ ｰ霾ｹﾀｻ ﾅ�ﾇﾘ ｰ･ ｼ� ｾ�
ｱﾍﾇﾏﾀﾇ ﾀｯｷ� ｿ｣ ｺﾐ, ｱﾗｷ｡ｼｭ ﾀｯｷ� ｰﾍﾀﾌ ﾃﾖｼｱ ｹﾌｸｮ ｰ霾ｹﾀｻﾇﾏｴﾂ ｰ豼�
ｱﾍﾇﾏﾀﾇ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭｸｦ ﾁ､ｱ簑釥ｸｷﾎ ｻ鄙�ﾇﾏｵｵｷﾏ ﾇﾒ ﾇﾊｿ莢｡ﾇﾏﾁｸ
ｿｹｻ�, ｶﾇｴﾂ ｽﾅｿ� ｺﾒｷｮﾀﾌ ﾀﾖﾀｸｸ鯢ﾕｴﾏｴﾙ.
ｸﾅｿ� ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭｰ｡ ﾁﾁﾀｺ ｰ霾ｹﾀｺ ｻ邯鯊ｻ ﾀｧﾇﾘ ｿｹｾ�
ｽﾅｿ�, ｶﾇｴﾂ ｴ�ﾇ� ｺｸﾁﾝﾀｻ ﾁﾒﾇﾒ ｼﾖｴﾂ ｻ邯�. ｰ豼�
ｿｩﾇ狢ｻ ﾇﾊｿ莵ﾎ ｾｦｵ鄰� ｿｬｶｻﾇﾏｴﾂ ｹ貉ﾀｻ ｻ邯鯀｡ｰﾔ, ｶﾇｴﾂ
ｺｰｼｺﾈｭﾇﾑ ｱﾍﾇﾏﾀﾇ ﾀｯｼｱ ﾀ�ﾈｭ, ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ｰ霾ｹﾀｻ ｸﾅｴﾞ
ｱﾍﾇﾏﾀﾇ ﾀ弡ﾅﾇﾑ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ｼｭｺｺｰ｡ ｵﾉ ｰ霾ｹﾀｻﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ﾀﾌﾁｦ ｳﾗ ﾀﾚｽﾅｿ｡ｰﾔ ｹｰｾ� ﾇﾘｴ酩ﾕｴﾏｴﾙ. ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ﾁｦｰ� ｾｼｴﾂ ｹｫｾ�
ｳｻ ﾁｪｿ｡ｼｭ ｻ鄙�ﾇﾒ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ? ｸｸｾ� ﾈｸｻ� aﾀｺ ｽﾑ ｼｼﾆ�
ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ｿ莖ﾝ ｾﾆｹｫ ｵ･ｳｪ, ｱﾗｷｯｳｪ ｱﾗｰﾍﾀｺ ｱﾍﾇﾏﾀﾇ ﾁｪｿ｡ｼｭ ｻ鄙�ﾇﾒ ｼﾀｴﾏｴﾙ,
ｱﾗｰﾍﾀｺ ｾｶｰ｡ ｾｶｳｪ ﾁﾁﾀｺｰ｡ ｻ鄙�ﾇﾏﾁ� ｸﾏｵｵｷﾏ? ﾀｻﾇﾘｾﾟ ﾇﾒ ｰﾍﾀﾔｴﾏｴﾙ
ﾈﾞｴ� ﾁｦｰ� ｾｼｸｦ ﾃ｣ｾﾆ ｾ鋙ﾎ ｻ鄙�ﾇﾒ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ
ｶﾌｺ� ｱﾗｷｳ ｰ霾ｹﾀｻ ﾇﾕﾄ｣ ｰﾍﾀｻ ｽﾃﾀﾛﾇﾏｽﾇ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ.
ｿｩｱ箍｡ ｴ鄂ﾅﾀｻ ｱｸﾇﾒ ｼﾖｴﾂ ﾈｮ ｱﾍﾇﾏﾀﾇ ｰ｡ﾁｷ, ｽﾉﾁ� ｴ鄂ﾅﾀﾇ
ﾄ｣ｱｸﾀﾇ ｵｷﾀｻ ﾇﾒｴ酩ﾕｴﾏｴﾙ. ﾀｻ ｼｱﾅﾃﾇﾏｱ� ﾀ�ｿ｡ ｰ霾ｹﾀｻ, ｻｰ｢ﾀｻ
ｻ邯｡ ｴ�ﾇﾑ ｴ鄂ﾅﾀﾇ ﾄ｣ｱｸｿﾍ ｰ｡ﾁｷｵ鯊ｺ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭｸｦ ｻ鄙�ﾇﾏｿｩ
ｼｭｺｺｸｦﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｸｹﾀｺ ｿｰ, ｱﾗｸｮｰ� ｹﾌｸｮ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ﾁｦｰ� ｾｼ ﾀｯｷ�
ｹｫｷ盥ﾎ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭｸｦ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭｷﾎｶ昉ｵ ﾇﾔ
ｳﾗﾆｮｿｩｸｦ ﾈ｣ﾃ簓ﾕｴﾏｴﾙ.
ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭｸｦ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭｸｦ ｻ鄙�ﾇﾏｸ� ｴﾙｸ･ ｻ邯｡ｰﾔ ﾀ�ﾈｭ
ﾀﾌ ｰｰﾀｺ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ｼｭｺｺ ﾁｦｰ� ｾｼｸｦ ｹｫｷ盥ﾎﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾁﾝ
ﾀﾌｰﾇ ﾅｰﾄｿ! ｽﾌｱﾖｷｯ, ｹﾌﾁ� ﾇﾑｹｸｼｼｿ�
ｹｫｼｱﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｵﾎ ﾈｸｻ� ｿｰ ｹﾗ ｹﾌｸｮ ﾁﾒ ｼｼﾆｦ ﾁｦｰ�
ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ｰ霾ｹﾀｻ ｹｫｷ盥ﾎ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭｸｦ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭﾀﾇ ｾ酊ﾊ ｰ霾ｹﾀｻ ﾀｯﾇ�.
ｸｦ ﾂ�ﾁｶﾀﾌ ｾ鋙ﾎ ｰ｡ｴﾂﾁ�?
ｿｹｸｦ ｵ鮴�, ｽﾌｱﾖｷｯｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ｾｻ ｼﾖﾀｻ ｰﾅｿｹｿ� "ｾｶｿﾍ ｾﾆｺ�ｰ｡"ｹﾗ
ｽﾌｱﾖｷｯｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ﾀﾇﾇﾘ gophone ｾﾆﾀﾌｵ鯊ﾌﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾀﾚｽﾅﾀﾇ ｾﾆﾀﾌｴﾂ ﾀﾚｽﾅﾀﾌ ｹ貉ﾀｺ
a ｿｹｻ� ｹﾌｸｮ ｰ霾ｹﾀｻ ｿｩｷｯｺﾐｵｵ ｸﾎ ﾀｯｷ� ｼｭｷﾎｸｦ ﾈ｣ﾃ簓ﾒ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ
ｹｫｷ盥ﾎ ｾｦｵ鄰ﾕｴﾏｴﾙ. ｶﾇﾇﾑ ﾄ｣ｱｸｿﾍ ｰ｡ﾁｷﾀｻ ﾈ｣ﾃ簓ﾏｽﾇ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ
ｱﾍﾇﾏﾀﾇ ｳﾗﾆｮｿｩｿ｡ｼｭ ｴｩｱｸｵｵ ｽﾌｱﾖｷｯ, ｶﾇｴﾂｸｦ ｻ鄙�ﾇﾏﾁ� ｾﾊｰ� gophone
ｱﾍﾇﾏ ｶｧｱ錝� ｱ箒ﾙｸｱ ﾇﾊｿ萓ﾌ ｾｦｵ鄰� ｺﾐ ｱﾗｸｮｰ� ｹ�
ｶﾇｴﾂ ﾁﾖｸｻﾀｻ ｹｫｷ盥ﾎ ﾀ�ﾈｭｸｦﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾀｧｴ�ﾇﾑ ﾆﾁ ﾇ�? ｵｿﾀﾏﾇﾑ
ｹﾌﾁ� ﾇﾔｲｲ ﾀﾛｵｿﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ｱﾗｷ｡, ｱﾗｷ｡ｼｭ ｴ鄂ﾅﾀﾌﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾇﾏｴﾂ ｰ豼� ｴﾙﾀｽ ﾁｧﾀｻ ｵ鄕｣ｽﾃｱ�
ｱﾍﾇﾏﾀﾇ ﾀ弡ﾅﾇﾑ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ｼｭｺｺｸｦｹﾞﾀｻｰﾅｾﾟ. ｹ貉ﾀｺ ｾﾙ
ｼ� ｾﾙ. ｿﾂｶﾎﾀｸｷﾎ ｰﾅｱ篩｡ｴﾂ ｸｹﾀｺ ﾀ蠑ﾒｸｦｹﾞﾀｻ ｼﾖｴﾂ ｰｻ
ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ﾁｦｰ� ｾｼｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ｹｫｷ盥ﾎ ﾈｯﾀｲ ﾁ�, ｱﾗｸｮｰ� ｱﾗｵ鯊ﾌ ｺｸｿｩﾁﾖﾁ�
ｱﾍﾇﾏﾀﾇ ﾁｪｿ｡ｼｭ ｻ鄙�ﾇﾒ ｼﾖｴﾂ ｻ邯ｺ ｴ鄂ﾅﾀﾌﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾇﾏｳｪ ｴ� ﾆﾁ. ｳｶｺﾏﾁ� ｸｶｶ�
ｽﾃｰ｣ﾀｻ ｰﾋｻﾕｴﾏｴﾙ. ﾀﾓﾀﾇﾀﾇ ｸ� ｿ鋠ﾝﾀﾌ ｰｰﾀｺ ﾁｦｾﾈ
ｽﾃｰ｣ﾀｻﾇﾏｴｵ ｼｭｷﾎ ｴﾙｸ･ ﾀ･ ｻ鄲ﾌﾆｮｷﾎｺﾎﾅﾍﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ﾃ｢ｾ� hoagﾀｺ ﾀ弡ﾅﾇﾑ ｼｭｺｺｸｦ daymon ﾇｰﾁ惕ｻ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ｹﾗ ｼｭｺｺｸｦ ﾁｦｰﾏｰ� ｿﾂｶﾎ ｰ｡ｰﾝ ｺｳｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ｿｰ, ｹﾌｸｮ ﾁﾒﾀｻﾇﾏｰ� ｺ�ﾀｻ ﾁﾒﾇﾏｸ� ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ｼｭｺｺ ｰ霾ｹﾀｻ ﾀﾌｵｿﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ｾﾆｴﾏｿ� ﾅﾂｱﾗtechnorati ﾅﾂｱﾗ : ｾﾆｴﾏｿﾀ ﾅﾂｱﾗ
ｰ�ｷﾃ ﾅﾂｱﾗ : ｾﾆｴﾏｿﾀ ﾅﾂｱﾗ
ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭｿ｡ ｹｷ� ｿ�ｾ鋕ｦ ｹ貮ﾘﾇﾏﾁ� ｾﾊｽﾀｴﾏｴﾙ
2008ｳ� 3ｿ� 30ﾀﾏ ｿ�ｸｮﾀﾇ ﾇﾇｵ蟶ｦ ｱｸｵｶﾇﾏｷﾁｸ� ﾇﾏﾁ� ｸﾏｰﾔ ｾ狎� ｹﾗ ｱ簀ｸ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭﾀﾇ ｸ� ﾀ�ｿｻ ﾂﾜ ｾﾋｾﾆｵ雎� ﾈ遧� ｾ�ｱ筝｡ ﾂ�ｿｩﾇﾏｰ� ﾈ�ｹﾌ ﾁﾑ ｼｼｰ雕ｦ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭｸｦﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ｳﾍ ｾ鋐ｻｰﾔ ｻｰ蟠ﾂﾁ� ｾﾋｰ桒ﾕｴﾏｴﾙ.
ｰ霎狢ｻﾇﾏｴﾂ ｰ皺嵓｡ ｻ� ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ﾁﾟ ﾇﾏｳｪｸｦ ｰ霾ｹﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｱﾗｸｮｰ� ｾﾆｸｶ ｴ鄂ﾅﾀｻ ﾈｮﾀﾎﾇﾘｺｸｽﾊｽﾃｿﾀ ｼﾓｵｵ, ｱ貘ﾌﾀﾇ ｼｭｺｺｿﾍ ｱ箒ﾉﾀｻ ﾈｮﾀﾎﾇﾏｽﾇ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ. ｱﾗｷｱ ｴﾙﾀｽ ﾅﾘｽｺﾆｮｰ｡ ﾀﾛｰ�, ｼﾖﾁ�, ﾂ�ｱ� ｹﾛﾀｸｷﾎ ﾃｻｼﾒ ｰﾇﾁｶｱ箍｡ ｴ� ｸﾅｷﾂﾀﾌ ｸ� ｰﾍﾀｻ ｹｷ� ｿ�ｾ鋕ｦ ﾅ�ﾇﾘ ｿﾀﾌｵ衂ﾏｷﾁｴﾂ ﾀﾌｻﾕｴﾏｴﾙ.
ｶｧ ｵｵｿﾌ ﾇﾊｿ萇ﾏｸ� ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭｸｦ ﾀﾎﾅﾍｳﾝﾀｻ ﾈｮﾀﾎﾇﾏｽﾊｽﾃｿﾀ ｿ�ｾ銧｡ ｵｵｿﾍﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｱﾗｸｮｰ� ﾇﾗｻ� ｵﾉ ｼ� ﾀﾖｵｵｷﾏ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ﾁｦｰ� ｾｼｿ｡ ｹｮﾀﾇﾇﾏｽﾊｽﾃｿﾀ ｸｹﾀｺ ﾁ彧ｮﾀﾌ ｰ霎狢ｻ ﾀﾌﾇﾘﾇﾏｱ� ﾀｧﾇﾘ ﾇﾊｿ莵ﾎﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ｶﾇﾇﾑ ﾁ､ﾇｰﾀﾌﾀﾖｴﾙｴﾂ ｰﾍﾀｻ ｹﾟｰﾟ ﾀﾎﾅﾍｳﾝｻ｡ｼｭ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ｰﾅｷ｡ｸｦ ｹﾛﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭｵｵｹﾞﾀｻ ｼｦ ｹｫｷ盥ﾎﾇﾏｽﾇ ｼﾖｽﾀｴﾏｴﾙ!
ﾀｻ ﾀ簑ｺ ｰﾅﾁﾒ? ｴ鄂ﾅﾀｻ ｾﾋｾﾆｳｾ ｼ� ﾀﾖｾ﨨ﾟﾇﾕｴﾏｴﾙ ﾈｯｺﾒ ﾀﾂｦﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｴ� ｸｹﾀｺ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ｿ�ｾ�!
ｱﾗｷｯｳｪ, ｸ� ｰ｡ﾁ� ﾀﾏﾀｻﾇﾏｴﾂ ﾇﾑ ｰ霈ﾓ ｿｰｵﾎｿ｡ｵﾎｰ�, ｱﾍﾇﾏﾀﾇ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭｸｦﾇﾘｾﾟ ﾇﾒﾀﾎﾀｻｹﾞﾀｻ ｼﾂ ｹｮﾁｦｰ｡ﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｿ�ｼｱ, ﾀﾟ ｵ鮴� ﾈｯｱﾞ ｰ愠､ﾀｻ ｾｻ ｶｧ ﾁｶｽﾉｽｺｷｴｰﾔ ｿｵｾ� ｻ鄙｡ｰﾔ ｱﾍﾇﾏﾀﾇ ﾁ彧ｮｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ｴ莠ｯｿ｡ ｴ�ﾇﾘ ｼｳｸ桒ﾕｴﾏｴﾙ. ｹﾝｵ蠖ﾃ ｿｵｼｻ ｻ鄙�ﾇﾏｿｩ ﾀ惕蠑ﾒｸｦｵﾎｰ� ｱﾍﾇﾏﾀﾇ ｸｮｺ｣ﾀﾌﾆｮ ｾ鄂ﾄﾀｻ, ｱﾗｸｮｰ� ｴﾙｸ･ ｸ鄲ﾌ ﾇﾊｿ萇ﾕｴﾏｴﾙ.
ｸｶﾀﾚ ﾁｿ｡, ﾁ�ｽﾃ ｼｭｷ� ﾀﾛｼｺ ｹﾗ ｸﾞﾀﾏﾀｻ ﾇﾒﾀﾎﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｶﾇｴﾂ ｴﾙｸ･ ｻ邯ﾌｳｪ ｴｮ ﾀﾒﾀｻ ｼｵﾀﾖｽﾀｴﾏｴﾙ ｻﾚｿ｡ ｽﾇｼ｡ﾀﾖｴﾂ ｹﾙ ﾄﾚｵ� ｶﾇｴﾂ ﾈｯｱﾞ ｰ愠､ｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ﾀﾏｺﾎ ｴﾙｸ･ ﾇﾊｼ釥ﾎ ﾇﾗｸｻ ﾇﾊｿ莵ﾎﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ｱﾍﾇﾏﾀﾇ ｸｮｺ｣ﾀﾌﾆｮｸｦ ｱ箒ﾙｸｮｰ暠｡ ｿﾍｼｭ ｸﾞﾀﾏﾀｻ ｿｵｿｳｷｳ ｺｸﾀﾏﾁｵ ｸ｣ﾁｸ ｻ鄂ﾇﾀｺ ｴ鄂ﾅﾀﾇ ｱﾗｰﾍﾁﾖﾁﾂ 8 ﾁﾖ ｶﾇｴﾂ ｶｧｷﾎｴﾂ ｴ戓ﾕｴﾏｴﾙ. ﾁﾝ ｴ鄲� ｼ･ｸｦ ﾇﾝﾀｸｷﾎﾇﾘｾﾟﾇﾕｴﾏｴﾙ ﾀﾒｾ鋠ｮﾁﾏｱ� ﾀ�ｿ｡ﾇﾕｴﾏｴﾙ. ｱﾗｷｱ ｴﾙﾀｽﾀｻ ｹﾞﾀｸｽﾅ ｰ豼�ｿ｡ｸｸ ｱﾗｷｯｸ� ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭｸｦ ｰ･ｷﾎ ｶﾇｴﾂ ｽﾇﾁ惕釥ｸｷﾎ ｹｫｷ盥ﾎﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ｿ�ｾ錞ﾍ ﾀﾂｦ ｾ﨧ﾆｰﾔﾇﾏﾁ� ｾﾊｾﾆｵｵｵﾋｴﾏｴﾙ. ｿﾀﾁ� ﾇﾊｿ萇ﾑ ｰﾍﾀｺ ｾ牴｣ﾀﾇ ｽﾃｰ｣ｰ� ｲ箍｡ ﾀﾍｼﾘﾁﾂ ｰﾔﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾀﾎﾅﾍｳﾝｿ｡ ｱﾍﾁﾟﾇﾑ ﾁ､ｺｸ ｿｻｹﾞｴﾂ ｵ･ ｵｵｿｻ ﾁｦｰﾕｴﾏｴﾙﾀﾇ ｸ� ﾁﾄｰ� ｰ貮霏ｻ ﾀﾌﾇﾘﾀﾇ ｴﾙｸ･ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ｰ霾ｹﾀｻﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ｴ鄂ﾅﾀｺ ｶﾇﾇﾑ ｰ｢ｰ｢ﾀﾇ ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭ ｼｭｺｺ ﾁｦｰ� ｾｼｴﾂ ｱﾗ ﾀﾌｻﾇ ﾀﾇｹﾌ ﾃ｣ｾﾆ ｱ箚ｨﾀﾌ ｵｵｿﾌ ｰ霎狢ｻ ﾅ�ﾇﾘｼｭ ｴ鄂ﾅﾀﾇ ｸ� ｹｷ� ｹﾗ ﾈｯｺﾒ ﾃｳｸｮﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾀﾌｰﾍﾀｻ ﾅ�ﾇﾘｼｭ ｱﾗｵ鯊ﾌ ﾀﾌｵｿ ｸﾅﾀﾏ ｸﾅﾀﾏ ｰ擎ｴｰ� ﾀ�ｹｮﾀﾇｰ｡ ﾁ彧ｮｿ｡ ｴ�ｴ萇ﾏｰ暲ﾖｴﾙ. ﾁ彧ｮﾀﾌ ﾀﾖﾀｸｸ�, ｾﾆｸｶｵｵﾀﾌ ﾁ彧ｮ ｹﾗ ｴ莠ｯ ｶﾈｰｰﾀｺ ﾁ彧ｮﾀｻ ｸ� ｹﾌｳｪﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ｱﾗｷ｡ｼｭ ﾈ･ﾀﾚ ﾇﾘｰ睇ﾏｷﾁｰ桒ﾏﾁ� ｸｻｰﾔ. ｰﾅｱ箴ｭ ｵｵｿｺ ｸｹﾀﾌﾀﾖｾ�!
ﾄｫｷｻ ﾄｿｺﾂ 25 ｳ� ﾀﾌｻﾇ ｰ貮霏ｻ ﾄﾄﾇｻﾅﾍ ｻ�ｾｺ ﾄﾄﾇｻﾅﾍ ｰ戓ﾐ ｼｮｻ� ﾇﾐﾀｧｸｦ, ｱﾗｸｮｰ� ﾇﾐｻ� ﾇﾐﾀｧｸｦ ｿ�ｵ錥 ﾀﾌｾ愠�. ｱﾗｳ犇ﾂ 1995 ｳ� ﾀﾌﾈﾄｵﾇｾ悅ﾀｴﾏｴﾙ ｻ邯ｻ ｵｽｴﾂ ﾀﾎﾅﾍｳﾝ ｸｶﾄﾉﾆﾃﾀｻﾇﾕｴﾏｴﾙ. ﾈﾞｴ� ﾀ�ﾈｭｿ｡ ｴ�ﾇﾑ ﾀﾚｼｼﾇﾑ ｳｻｿ�ﾀｺ ｹﾀ� http://cellphones.eworldsite.com/about-cell-phone-plan-small-print.php ﾂ�ﾁｶﾇﾏｽﾊｽﾃｿﾀ ｹｫｷ� ｻ郤ｻﾀｻ ｾｻﾇﾘｾﾟﾇﾕｴﾏｴﾙ "ﾀﾎﾅﾍｳﾝ ｸｶﾄﾉﾆﾃﾀﾇ ｾﾈｳｻｼｭｸｦ ｹｫｷ盥ﾎ ﾆｮｷ｡ﾇﾈﾀｻ" http://www.aimbright.com/ebook/ｿ｡ｼｭ
ﾀ惕ﾛｱﾇ 2006 - ﾄｫｷｻ ﾄｿｺﾕｴﾏｴﾙ. ﾀ�ｼｼｰ� ｸ� ｱﾇｸｮｸｦ ｺｸﾀｯﾇﾕｴﾏｴﾙ.
ｾﾆｴﾏｿ� ﾅﾂｱﾗtechnorati ﾅﾂｱﾗ : ｾﾆｴﾏｿﾀ ﾅﾂｱﾗ
ｰ�ｷﾃ ﾅﾂｱﾗ : ｾﾆｴﾏｿﾀ ﾅﾂｱﾗ
